Informativa sulla privacy

Tradotto con www.DeepL.com/Translator

Questo testo è stato tradotto automaticamente. Ci scusiamo per l’inconveniente. In caso di dubbio il testo tedesco è valido.

1. Allgemeines:

Personenbezogene Kunden-Daten werden von SALOMED Gesellschaft für biologische Medizin GmbH, Alexanderhofstraße 107, A-9872 Millstatt (im Folgenden „SALOMED”) nur gemäß den Bestimmungen des österreichischen Datenschutzrechts verarbeitet. Die nachfolgenden Punkte informieren über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten im Rahmen der Dienstleistung durch „SALOMED” und Betrieb der Seite www.salomed.com.

Ihre Daten sowie die Ergebnisse Ihrer Labortests werden von „SALOMED” ausschließlich zum Zweck der Erbringung unserer Leistungen an Sie verarbeitet.

Bitte beachten Sie: Die Sicherheit Ihrer Daten ist ein sehr großes Anliegen für uns. Obwohl es keine totale Sicherheit im Internet für Daten geben kann, werden wir alle Schritte setzen um Ihre Daten im Sinn der Datenschutzbelehrung zu schützen. Dennoch akzeptieren Sie, dass Ihre Daten nicht gegen jegliche Sicherheitsverstöße im Internet oder z.B. Hacker-Angriffe geschützt werden können und dass „SALOMED” keine Garantie, Haftung oder Verantwortung dafür, dass Seiten oder Leistungen vollkommen frei von Viren, Sicherheitsbedrohungen oder frei von Schadenspotenzial ist, übernimmt.

Diese Webseite speichert und verarbeitet Daten daher ausschließlich im Sinne der österreichischen und europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Sie als Nutzer stimmen der Datenverarbeitung im Sinne dieser Erklärung zu. Die aktuelle Fassung der DSGVO finden sie unter http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf diese Webseite. Falls Sie über Links auf unseren Seiten auf andere Seiten weitergeleitet werden, informieren Sie sich direkt auf der weitergeleiteten Webseite über den jeweiligen Umgang mit Ihren Daten. Ihre personenbezogenen Daten (Anrede, Titel, Vorname, Familienname, Anschrift mit Straße, Land, PLZ und Ort, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Körpergröße und Körpergewicht) werden von uns nur gemäß den Bestimmungen der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) verarbeitet. Die nachfolgenden Vorschriften informieren Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail, oder über nicht verschlüsselte Webseiten) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Bei Beauftragung über unsere Webseite werden Ihre übermittelten oder eingegebenen Daten manuell oder automatisiert mit dem vorhandenen Datenbestand auf Gültigkeit und Aktualität überprüft und gegebenenfalls abgeglichen um die bei uns gespeicherten Daten zu korrigieren. Dazu kann es notwendig sein, dass unsere MitarbeiterInnen mit Ihnen Kontakt aufnehmen müssen. Dies geschieht mittels E-Mail oder telefonisch. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden ausschließlich für die Bearbeitung der Bestellung oder die Abwicklung der Anmeldung verwendet, eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht.

Die Daten werden gelöscht, sobald der jeweilige Vertrag erfüllt ist und keine gesetzliche Pflicht zur Speicherung der Daten mehr besteht.

1. Informazioni generali:

SALOMED Gesellschaft für biologische Medizin GmbH, Alexanderhofstraße 107, A-9872 Millstatt (di seguito “SALOMED”) tratta i dati personali dei clienti solo in conformità alle disposizioni della legge austriaca sulla protezione dei dati. I seguenti punti forniscono informazioni sulla tipologia, l’ambito e le finalità della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei dati personali nell’ambito del servizio fornito da “SALOMED” e del funzionamento del sito web www.salomed.com.

I vostri dati e i risultati delle vostre analisi di laboratorio saranno trattati da “SALOMED” esclusivamente allo scopo di fornirvi i nostri servizi. 

Attenzione: La sicurezza dei vostri dati è molto importante per noi. Anche se non ci può essere una sicurezza totale in Internet per i dati, prenderemo tutte le misure per proteggere i vostri dati nel senso dell’informativa sulla privacy. Tuttavia, l’utente accetta che i suoi dati non possono essere protetti da eventuali violazioni della sicurezza su Internet o, ad esempio, da attacchi di hacker e che “SALOMED” non garantisce, non si assume alcuna responsabilità per il fatto che le pagine o i servizi siano completamente privi di virus, minacce alla sicurezza o potenziali danni.

Questo sito web memorizza ed elabora i dati esclusivamente in conformità all’ordinanza sulla protezione dei dati di base (GDPR). L’utente acconsente al trattamento dei dati ai sensi della presente dichiarazione. La versione attuale del l’ordinanza sulla protezione dei dati di base (GDPR) è disponibile all’indirizzo http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=IT

La presente informativa sulla privacy si applica solo a questo sito web. Se si viene reindirizzati ad altri siti tramite link sulle nostre pagine, si prega di fare riferimento direttamente al sito web reindirizzato per informazioni sul rispettivo trattamento dei dati. I vostri dati personali (saluto, titolo, nome, nome, cognome, indirizzo con via, paese, codice postale e città, indirizzo e-mail, numero di telefono, altezza e peso) saranno da noi trattati solo in conformità con le disposizioni dell’ordinanza sulla protezione dei dati di base (GDPR). I seguenti regolamenti vi informano sul tipo, la portata e lo scopo della raccolta, del trattamento e dell’utilizzo dei dati personali.

Si segnala che la trasmissione di dati su Internet (ad es. comunicazione via e-mail o tramite siti web non criptati) può essere soggetta a lacune di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati contro l’accesso da parte di terzi.

Quando si effettua un ordine tramite il nostro sito web, i dati trasmessi o inseriti saranno controllati manualmente o automaticamente per verificarne la validità e l’aggiornamento con la banca dati esistente e, se necessario, adattati per correggere i dati da noi memorizzati. A tale scopo potrebbe essere necessario per i nostri dipendenti contattarvi. Questo viene fatto via e-mail o per telefono. I dati da Lei inseriti saranno utilizzati esclusivamente per l’evasione dell’ordine o per l’elaborazione della registrazione; i dati non saranno ceduti a terzi.

I dati saranno cancellati non appena il relativo contratto è stato adempiuto e non sussiste più alcun obbligo legale di conservazione dei dati.

2. Automatische Datenerfassung:

Aus technischen Gründen werden u.a. folgende Nutzungsdaten, die der Internet-Browser eines Kunden an „SALOMED” übermittelt, erfasst:

  • Browsertyp und -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Website, von der aus der Kunde www.salomed.com besucht (Referrer URL)
  • Website, die der Kunde besucht
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Internet Protokoll (IP)-Adresse des Rechners des Kunden

Diese Daten werden getrennt von eventuell bekannt gegebenen Kunden-Daten ( – im Detail dazu siehe Punkt 3.) gespeichert.

2. acquisizione automatica dei dati:

Per motivi tecnici vengono registrati, tra l’altro, i seguenti dati di utilizzo che il browser Internet del cliente trasmette a “SALOMED”:

  • Tipo e versione del browser
  • sistema operativo usato
  • Sito web dal quale il cliente visita www.salomed.com (referrer URL)
  • Sito web visitato dal cliente
  • Data e ora di accesso
  • Indirizzo IP (Internet Protocol) del computer del cliente

Questi dati vengono memorizzati separatamente dai dati dei clienti eventualmente comunicati ( – per i dettagli si veda il punto 3.).

3. Datenverwendung:

Bei der Bestellung der Dienstleistung auf www.salomed.it werden folgende personenbezogene Parameter abgefragt:

Anrede, Vorname, Nachname, Titel, E-mail-Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum, Körpergröße, Körpergewicht und Adresse.

Diese Daten werden für die Vertragsabwicklung bei der nachfolgenden schriftlichen Bestellung, die an „SALOMED” per Internet-Shop (Woocommerce) e-mail, FAX oder per Post gesandt werden benutzt.

3. utilizzo dei dati:

Per ordinare il servizio su www.salomed.it sono richiesti i seguenti parametri personali:

Saluto, nome, cognome, cognome, titolo, titolo, indirizzo e-mail, sesso, data di nascita, altezza, peso corporeo e indirizzo.

Tali dati saranno utilizzati per l’esecuzione del contratto per il successivo ordine scritto inviato a “SALOMED” tramite e-mail, fax o posta elettronica di Internet shop (woocommerce).

4. Cookies:

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzukennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

4. cookies:

Alcune pagine Internet utilizzano i cosiddetti cookies. I cookie non danneggiano il computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, più efficace e più sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer dal vostro browser. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Vengono automaticamente cancellati alla fine della visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando non li cancellate. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser durante la vostra prossima visita. Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, accettare i cookie in determinati casi o in generale escluderli e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie sono disattivati, la funzionalità di questo sito web potrebbe essere limitata.

5. Analyse der Seite www.salomed.it:

„SALOMED” verwendet die Datenschutzbelehrung zur Verbesserung und Optimierung seines Webauftritts Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (im Folgenden „Google”).

Google Analytics verwendet sog. „Cookies”, Textdateien, die auf dem Computer des Kunden gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Kunden ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. „SALOMED” hat für ihre Websites „_anonymizeIp()” aktiviert; mit dieser Erweiterung werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen: Durch die IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird die IP-Adresse eines Kunden von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird die im Zuge des Einsatzes von Google Analytics auf dem Web-Auftritt erhobenen Informationen als Dienstleister für „SALOMED” benutzen, um die Benutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber „SALOMED” zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von dem Browser eines Kunden übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Kunden können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass der Kunde in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen kann. Kunden können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. ihrer IP-Adresse), deren Überlassung an Google als Dienstleister sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Durch den Einsatz von Google Analytics werden keinerlei Gesundheitsdaten an Google weitergegeben.

Alternativ zum Browser-Plugin können Sie diesen Link klicken, um die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Website zukünftig zu verhindern. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Endgerät abgelegt. Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie den Link erneut klicken.

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet solche zielorientierten Cookies.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de   

5. analisi del sito www.salomed.it:

“SALOMED” utilizza l’informativa sulla privacy per migliorare e ottimizzare il proprio sito web Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. (di seguito denominato “Google”).

Google Analytics utilizza dei “cookies”, che sono file di testo che vengono depositati sul computer del cliente, per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. “SALOMED” ha attivato “_anonymizeIp()” per i propri siti web; con questa estensione, gli indirizzi IP vengono ulteriormente trattati in forma abbreviata per escludere riferimenti personali diretti: Attraverso l’anonimizzazione dell’IP su questo sito web, l’indirizzo IP di un cliente di Google all’interno degli stati membri dell’Unione Europea o in altri stati contraenti dell’accordo sullo Spazio economico europeo viene precedentemente abbreviato. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Google utilizzerà le informazioni raccolte durante l’utilizzo di Google Analytics sul sito web come fornitore di servizi per “SALOMED” per valutare l’utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di Internet per “SALOMED”. L’indirizzo IP trasmesso dal browser del cliente nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

I clienti possono rifiutare l’uso dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser, tuttavia si prega di notare che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. I clienti possono inoltre impedire la raccolta di dati generati dal cookie e relativi al loro utilizzo del sito web (compreso il loro indirizzo IP), il loro trasferimento a Google come fornitore di servizi e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Grazie all’utilizzo di Google Analytics, nessun dato sulla salute viene trasmesso a Google.

In alternativa al plugin per il browser, è possibile fare clic su questo link per impedire a Google Analytics di raccogliere dati su questo sito web in futuro. Un cookie di opt-out viene memorizzato sul vostro dispositivo finale. Se si eliminano i cookie, è necessario fare nuovamente clic sul link.

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza tali cookie mirati.

Per ulteriori informazioni su come Google Analytics utilizza i dati degli utenti, consultare l’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it

6. Links:

Wir überprüfen Links, die unsere Webseite verlassen, redaktionell sehr sorgfältig. Trotzdem übernehmen wir für Inhalte auf Seiten, auf die von dieser Webseite oder von einem anderen Internetauftritt aus gelinkt wird, keinerlei Verantwortung oder Haftung.

6. links:

Controlliamo i link, che lasciano il nostro sito web, redazionalmente molto attentamente. Tuttavia, non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto delle pagine collegate da questo sito web o da qualsiasi altro sito Internet.

7. Kontaktformular:

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihrer Einwilligung weiter.

7. modulo di contatto:

Se ci inviate richieste di informazioni utilizzando il modulo di contatto, i vostri dati del modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi forniti, saranno da noi memorizzati per l’elaborazione della richiesta di informazioni e in caso di domande successive. Questi dati non saranno trasmessi senza il vostro consenso.

8. Bestandsdaten:

Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung oder ohne gesetzliche Grundlage werden Ihre personenbezogenen Daten nicht an außerhalb der Vertragsabwicklung stehende Dritte weitergegeben. Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt. Nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften werden diese Daten gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Nutzung eingewilligt haben.

Ihre personenbezogenen Daten, soweit diese für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Vertragsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten), werden ausschließlich zur Vertragsabwicklung verwendet. So muss z.B. zur Zustellung der Waren Ihr Name und Ihre Anschrift an den Warenlieferanten weitergegeben werden.

8. dati d’inventario:

I vostri dati personali non saranno ceduti a terzi non coinvolti nell’esecuzione del contratto senza il vostro esplicito consenso o senza una base legale. Dopo l’elaborazione completa del contratto, i vostri dati saranno bloccati per un ulteriore utilizzo. Dopo la scadenza delle norme di diritto fiscale e commerciale, questi dati saranno cancellati, a meno che non abbiate espressamente acconsentito ad un ulteriore utilizzo.

I vostri dati personali, nella misura in cui sono necessari per l’instaurazione, il contenuto o la modifica del rapporto contrattuale (dati di inventario), saranno utilizzati esclusivamente per l’esecuzione del contratto. Ad esempio, per consegnare la merce, il vostro nome e indirizzo devono essere inoltrati al fornitore della merce.

10. Server-Log-Files:

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

Referrer URL

Hostname des zugreifenden Rechners

Uhrzeit der Serveranfrage

IP Adresse

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

10. server-log-files:

Tipo di browser e versione del browser 

Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

tipo di browser e versione del browser

sistema operativo usato 

URL di riferimento 

nome dell’host del computer di accesso 

ora della richiesta del server 

indirizzo IP

Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Questi dati non saranno fusi con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare successivamente questi dati se veniamo a conoscenza di indicazioni concrete di uso illegale.

11. SSL-Verschlüsselung:

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

11. crittografia SSL:

Questo sito utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci inviate come operatore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

12. Auskunftserteilung:

Auf Verlangen wird Kunden Auskunft über die zu ihrer Person oder zu ihrem Benutzernamen gespeicherten Daten erteilt. Die Auskunft kann auf Wunsch auch elektronisch erteilt werden. Bitte wenden Sie sich zur Auskunftserteilung an:

SALOMED Gesellschaft für biologische Medizin GmbH

GF Dr. Stephan Schimpf
Alexanderhofstraße 107
A-9872 Millstatt
Tel. +43 676 9281721
FAX +43 662 83400514
E-mail: office@salomed.com

Zustimmungserklärung für die Benutzung von office.com

Ich habe die Datenschutzbelehrung von „SALOMED” gelesen und erteile in Anbetracht dieser Datenschutzbelehrung ausdrücklich folgende Zustimmung:

Ich stimme zu, dass „SALOMED” meine auf www.salomed.com bekanntgegebenen Daten (Name, Adresse, Email-Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum, Körpergröße und Körpergewicht) zur Erbringung der von mir beauftragten Dienstleistung verwendet. Ich stimme zu, dass meine IP-Adresse und meine Logfiles (Daten über die Benutzung der Web-Site) für eine statistische Auswertung der Site www.salomed.it benutzt werden. „SALOMED” bedient sich zu diesem Zweck Google Analytics, das heißt IP-Adressen und Logfiles meines Besuchs der www.salomed.it-Site werden an Google Inc, als Dienstleister zum Zweck der Analyse der Benutzung der Web-Site überlassen. Durch die Erweiterung „_anonymizeIp()” erfolgt eine Anonymisierung meiner IP-Adresse, die in der Folge nicht mehr direkt personenbezogen ist. Ich nehme zur Kenntnis, dass ich die Möglichkeit habe, die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung meiner Browser-Software zu verhindern, wobei ich in der Folge jedoch nicht sämtliche Funktionen der Website vollumfänglich nutzen kann. Weiters nehme ich zur Kenntnis, dass ich Google Analytics durch Installation eines Browser-Add-Ons (abrufbar auf http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) für mich deaktivieren kann und damit meine Zustimmung zum Einsatz von Google Analytics widerrufen kann. Ich nehme zur Kenntnis, dass ich diese Zustimmungserklärung ganz oder teilweise jederzeit, hinsichtlich Punkt 2. und 3. durch die Durchführung der in Punkt 2. und 3. angeführten Vorgangsweisen widerrufen kann.

Ein Widerruf der Zustimmung zu Punkt 1. ist schriftlich an

Salomed Gesellschaft für biologische Medizin GmbH
Alexanderhofstraße 107
A-9872 Millstatt
E-mail: office@salomed.com

zu richten und stellt gleichzeitig eine Beendigung meines Vertragsverhältnisses mit „SALOMED” dar. „SALOMED” wird dieses sowie sämtliche meiner Daten unverzüglich löschen.

12. informazioni fornite:

Su richiesta, i clienti riceveranno informazioni sui dati memorizzati relativi alla loro persona o al loro nome utente. Le informazioni possono essere fornite anche per via elettronica su richiesta. Contattateci per ulteriori informazioni:

SALOMED Gesellschaft für biologische Medizin GmbH

Dott. Stephan Schimpf
Alexanderhofstrasse 107
A-9872 Millstatt
telefono +43 676 9281721
FAX +43 662 83400514
E-mail: office@salomed.com

Dichiarazione di consenso per l’utilizzo di office.com

Ho letto l’informativa sulla privacy di “SALOMED” e acconsento espressamente a quanto segue alla luce della presente informativa sulla privacy:

Accetto che “SALOMED” utilizzi i miei dati (nome, indirizzo, indirizzo, indirizzo e-mail, sesso, data di nascita, altezza e peso corporeo) forniti su www.salomed.com per fornire il servizio che ho commissionato. Accetto che il mio indirizzo IP e i miei file di log (dati sull’utilizzo del sito web) saranno utilizzati per una valutazione statistica del sito web www.salomed.it. A tale scopo, “SALOMED” utilizza Google Analytics, vale a dire che gli indirizzi IP e i file di log della mia visita a www.salomed.it-Site vengono trasferiti a Google Inc. come fornitore di servizi per l’analisi dell’utilizzo del sito web. L’estensione “_anonymizeIp()” rende anonimo il mio indirizzo IP, che successivamente non è più direttamente personale. Prendo atto che ho la possibilità di impedire la memorizzazione dei cookie mediante un’impostazione corrispondente del mio software del browser, per cui non posso utilizzare tutte le funzioni del sito web in pieno. Prendo inoltre atto che posso disattivare Google Analytics installando un componente aggiuntivo per il browser (disponibile all’indirizzo http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it) e revocare così il mio consenso all’utilizzo di Google Analytics. Prendo atto di poter revocare in qualsiasi momento, in tutto o in parte, la presente dichiarazione di consenso in relazione ai punti 2. e 3. eseguendo le procedure di cui ai punti 2. e 3.

La revoca del consenso al punto 1 deve essere inviata per iscritto a

SALOMED Gesellschaft für biologische Medizin GmbH
Alexanderhofstrasse 107
A-9872 Millstatt
E-mail: office@salomed.com

e costituisce contemporaneamente una risoluzione del mio rapporto contrattuale con “SALOMED”. “SALOMED” cancellerà immediatamente questo e tutti i miei dati.